
冬至 · 早餐 · 陽虛質
羊肉紅蘿蔔水餃
北方冬至有吃餃子的傳統,羊肉配紅蘿蔔做餡,加薑蔥花椒去羶,暖身又飽肚。
- 30 分鐘
- 2 人份
- 煮
- 中等
性溫溫中暖腎散寒暖身
為什麼適合你:陽虛質最怕冷,冬至陰氣最盛,正是溫陽(溫暖陽氣)好時機。羊肉溫中(溫暖脾胃)暖腎,紅蘿蔔健脾(健旺脾胃、幫助消化),薑和花椒散寒(驅散體內寒氣)去羶。北方俗語話冬至不吃餃子會凍甩耳仔,熱辣辣吃一碟,暖足整個早上。
做法
準備 20 分鐘 · 烹調 10 分鐘- 1紅蘿蔔刨幼絲,加少許鹽撈勻,擠走水分再切碎。
- 2羊肉加生抽、鹽、花椒粉和清水,順一個方向攪至起膠,再拌入紅蘿蔔、薑蓉、蔥花和麻油。
- 3每塊餃子皮放一茶匙餡,對摺捏實邊;可以週末包定急凍,早上直接煮。
- 4大滾水落餃子,滾起後加半碗凍水,重複兩次,煮至餃子浮起脹身。
- 5撈起上碟,蘸鎮江醋吃。
注意事項
- 羊肉溫熱,喉嚨痛、生口瘡或發燒時暫停。
廚師小貼士
- 餡料加水攪至起膠,餃子才夠多汁;急凍餃子不用解凍,直接落滾水煮。
中醫角度
羊肉甘溫,溫中暖腎、補氣養血(補充氣力、滋養血液);紅蘿蔔甘平,健脾和中(調和脾胃);薑辛溫,溫中散寒(溫暖脾胃、驅散寒氣);花椒辛溫,溫中止痛、去腥。整體溫補(以溫性食材溫和補益),適合陽虛質冬至早餐。



