
寒露 · 晚餐 · 氣鬱質
合掌瓜炒肉片
合掌瓜即佛手瓜,切片和醃好的肉片快炒,加紅蘿蔔片添色,瓜肉爽甜、肉片嫩滑,清淡易做。
- 25 分鐘
- 2 人份
- 炒
- 容易
性平理氣和中疏肝潤燥
為什麼適合你:氣鬱質容易情緒低落、胸悶脅脹、整天唉聲嘆氣,寒露秋意漸濃,日短夜長,心情更易鬱悶。佛手瓜理氣和中(調和脾胃)、疏肝(舒暢氣機、緩解鬱悶),瓜肉爽甜;瘦肉滋陰潤燥(滋養陰液、潤澤防乾),紅蘿蔔健脾(健旺脾胃、幫助消化);做法簡單,清淡不膩,晚餐吃得輕鬆,心情都舒暢些。
做法
準備 15 分鐘 · 烹調 10 分鐘- 1佛手瓜去皮去核,切薄片;紅蘿蔔切片;蒜頭切片。
- 2瘦肉切薄片,加生抽、糖、粟粉和麻油撈勻,醃10分鐘。
- 3燒熱半湯匙油,放肉片大火炒至八成熟,盛起。
- 4加餘下油爆香薑片和蒜片,放佛手瓜和紅蘿蔔炒2分鐘,加清水加蓋焗2分鐘至瓜片軟身。
- 5回鑊肉片兜勻,試味上碟。
注意事項
- 佛手瓜去皮時會有黏液,皮膚敏感者戴手套處理。
廚師小貼士
- 佛手瓜選小時候、表皮光滑、顏色淺綠的,肉質最嫩;切開後中間的核可以挖走。
中醫角度
佛手瓜甘涼,入肺胃脾經,理氣和中、疏肝止咳,清熱(清解體內熱氣)而不傷胃;豬肉甘鹹平,入脾胃腎經,滋陰潤燥、補虛;紅蘿蔔甘平,健脾化滯;生薑辛溫,溫中(溫暖脾胃)和胃(調和脾胃),制瓜之涼;蒜頭辛溫,行氣(令氣機流通)。合用理氣和中、疏肝潤燥,適合氣鬱之人寒露吃。



