
夏至 · 午餐 · 平和質
涼瓜炒牛肉飯
豉汁涼瓜炒牛肉是茶餐廳碟頭飯經典,涼瓜先飛水去苦,牛肉嫩滑,甘中帶鮮好送飯。
- 30 分鐘
- 2 人份
- 炒
- 容易
性平清暑解熱補脾益氣
為什麼適合你:平和質陰陽調和,順應節氣就行。夏至日長、暑熱最盛,心火易旺,涼瓜苦寒清心(清解心熱)解暑,正是當造;牛肉補脾胃(補益脾胃)、益氣(補益氣力)力,平衡涼瓜的寒;一碟完成,上班帶飯都適合。
做法
準備 20 分鐘 · 烹調 10 分鐘- 1涼瓜開邊去瓤,斜切薄片,用鹽撈勻醃10分鐘,再放入滾水飛水1分鐘,過冷河擠乾,苦味會減好多。
- 2牛肉用1茶匙生抽、1茶匙生粉、少許糖和1湯匙水撈勻,醃15分鐘,炒前加少許油。
- 3燒熱鑊落油,牛肉大火炒至七成熟盛起;再爆香蒜蓉、薑片和豆豉,落涼瓜炒2分鐘。
- 4回鑊落牛肉,加餘下生抽、糖和生粉水兜勻勾芡,立刻上碟,伴白飯吃。
注意事項
- 涼瓜性寒,孕婦和脾胃虛寒、易肚瀉的人不要吃太多。
廚師小貼士
- 選瓜身肥大、坑紋闊的涼瓜沒那麼苦;牛肉炒到七成熟就盛起,最後回鑊才不會韌。
中醫角度
涼瓜苦寒,清暑滌熱、明目解毒;牛肉甘平,補脾胃、益氣血(補益氣血)、強筋骨;豆豉辛甘微苦,和胃(調和脾胃)除煩;蒜和薑辛溫,溫中(溫暖脾胃)並制涼瓜之寒。苦入心,夏至吃一點苦清心火,配甘平牛肉補中(補益脾胃),寒溫得宜。



