
白露 · 午餐 · 痰濕質
冬瓜牛肉粒燴飯
冬瓜切粒和牛肉粒煮成薄芡,冬瓜吸盡肉汁清甜軟腍,淋在飯面,健脾利濕(幫助排走濕氣)又輕盈。
- 30 分鐘
- 2 人份
- 燴
- 容易
性平健脾利濕益氣化痰
為什麼適合你:痰濕質身體困重、易水腫、舌苔厚膩,白露雖轉乾,香港濕氣仍重。冬瓜利水(幫助排水消腫)滲濕(滲走濕氣)、清熱(清解體內熱氣);牛肉補脾胃(補益脾胃)、益氣血(補益氣血),脾健先運得走濕;陳皮理氣化痰(化解痰濕)。薄芡少油,清甜不膩,吃完不會覺得重。
做法
準備 15 分鐘 · 烹調 15 分鐘- 1牛肉切粒,加生抽和1茶匙粟粉撈勻醃10分鐘;冬瓜去皮去瓤切1.5厘米粒;陳皮浸軟切絲。
- 2燒熱油,爆香薑片和蒜頭,放牛肉粒大火炒至轉色,盛起。
- 3放冬瓜粒和陳皮絲炒1分鐘,加清水煲滾,轉中火煮8分鐘至冬瓜透明。
- 4回鑊牛肉,下鹽調味,餘下粟粉加少許水勾薄芡,撒蔥花,淋在飯面。
注意事項
- 冬瓜偏涼,脾胃虛寒、易肚瀉者可以多加兩片薑。
廚師小貼士
- 冬瓜粒不要切太細,煮到透明就行,再煮會散;牛肉炒到轉色就要盛起,最後才回鑊,才夠嫩。
中醫角度
冬瓜甘淡微寒,入肺大小腸膀胱經,利水消痰、清熱;牛肉甘平,入脾胃經,補脾胃、益氣血,《名醫別錄》謂其「安中益氣,養脾胃」;陳皮辛苦溫,理氣健脾、燥濕(化除濕氣)化痰;生薑辛溫,溫中(溫暖脾胃)化飲,制冬瓜之涼。合用健脾利濕、益氣化痰,適合痰濕之人白露吃。



