Skip to content

Winter · from 7 Dec

Major Snow

大雪

Deeply nourish, protect against severe cold.

Next: Winter Solstice on 22 Dec — 15 days

Tailor to a constitution

Steamed mud carp and water chestnut cake with rice
Major Snow · Lunch · Damp-Heat

Steamed mud carp and water chestnut cake with rice

Ready-made mud carp paste mixed with crunchy water chestnuts and steamed as a fish cake on napa cabbage — sweet, springy and cooling without any greasiness.

  • 30 min
  • Serves 2
  • Steam
  • Easy
NeutralClears damp heatStrengthens the spleen

Why it suits you: Major Snow is cold, but with winter hotpots and fried food a Damp-Heat constitution still easily builds up damp heat, with a bitter taste in the mouth and spots. Mud carp is sweet and neutral and strengthens the spleen, water chestnuts clear heat, transform phlegm and generate fluids, and napa cabbage clears heat and promotes urination. Steamed rather than fried, it keeps winter eating light.

Method

Prep 15 min · Cook 15 min
  1. 1Peel and chop the water chestnuts and pat dry with kitchen paper. Chop the spring onion, cut the cabbage into lengths and spread it in a deep plate.
  2. 2Mix the fish paste with the water chestnuts, spring onion, cornflour and a splash of water, stirring in one direction until sticky, then slap it against the bowl a few times.
  3. 3Press the paste into one large round cake on the cabbage, top with the ginger and steam over boiling water on high heat for 12 minutes.
  4. 4Drizzle with soy sauce and sesame oil and serve with hot rice, spooning the cabbage juices over the rice.

Cautions

  • Water chestnuts are cold: eat less if your digestion runs cold or you have loose stools. Wash and peel them well, and eat them cooked.

Chef's tips

  • Stir the paste until sticky and slap it a few times so the fish cake steams up springy.

The TCM view

Mud carp is sweet and neutral, strengthening the spleen, boosting qi and draining water. Water chestnut is sweet and cold, clearing heat, transforming phlegm, generating fluids and easing food stagnation; napa cabbage is sweet, neutral and slightly cold, clearing heat, easing restlessness and keeping the bowels moving, while a little ginger and spring onion settle the stomach. Together they strengthen the spleen and clear damp heat without depleting.

AI Recipe Studio

Want a dish made just for you?

Tell PANguin what’s in your fridge, how long you have and any health needs — it designs a recipe and saves it for you.

  • For Damp-Heat
  • Right for Major Snow
  • Uses what you have
  • Nutrition + shopping list
Create my recipeAbout 20 seconds · free

Seasonal principle

A time for deep nourishment. Use warming herbs and hearty stews to protect the body's core temperature. Avoid cold drafts and ensure your living environment is adequately heated. Practice gentle indoor exercises like Tai Chi to keep the joints mobile without sweating excessively.

In season now

In season around Major Snow: Mutton, Ginger, Dates, Longan, Leek

Tap an ingredient for its nature, uses and nutrition.

Damp-Heat

Oily skin, breakouts and a bitter taste

Enjoy: Mung beans · Winter melon and cucumber · Bitter melon · Celery · Job's tears

Go easy: Spicy, fried and barbecued food · Alcohol · Rich, sugary food

Not sure of your constitution?

Take the 4-minute test and meals will adjust automatically. Start

Based on traditional Chinese medicine for general wellness education — not a medical diagnosis or treatment. If symptoms persist, are severe or unusual, please see a doctor or registered Chinese medicine practitioner.