Skip to content

Winter · from 7 Nov

Start of Winter

立冬

Nourish Kidneys, store Yang energy.

Next: Minor Snow on 22 Nov — 15 days

Tailor to a constitution

Fresh Chinese yam and spring onion egg pancakes
Start of Winter · Breakfast · Qi Deficiency

Fresh Chinese yam and spring onion egg pancakes

Thin, soft pancakes of grated fresh Chinese yam, egg and spring onion — ready in ten minutes, gentle on the stomach and filling on a cold morning.

  • 20 min
  • Serves 2
  • Pan-fry
  • Easy
NeutralStrengthens the spleen and qiWarms the stomach

Why it suits you: Qi-deficient types tire easily and feel the cold, so breakfast should be warm and easy to digest. Fresh Chinese yam strengthens the spleen and supports qi; mixed with egg and flour it makes soft, thin pancakes in ten minutes — warming and filling on an early-winter morning.

Method

Prep 10 min · Cook 10 min
  1. 1Wearing gloves, peel the fresh yam and grate it finely.
  2. 2Mix the grated yam with the eggs, flour, water, salt and pepper into a loose batter, then stir in the spring onion.
  3. 3Heat a little oil in a non-stick pan over low heat, ladle in some batter and spread it thin. Cook for 2–3 minutes a side until golden.
  4. 4Repeat with the rest of the batter, then cut into wedges and eat hot.

Chef's tips

  • The yam's sap can make your hands itch — wear gloves when peeling, or rub a little vinegar on your hands first.

The TCM view

Chinese yam is sweet and neutral, tonifying the spleen, stomach, lungs and kidneys — a gentle tonic for both qi and yin. Egg is sweet and neutral and nourishes blood; wheat flour is sweet and warm and supports the heart and spleen; spring onion is pungent and warm, dispersing cold. Sweet, neutral and slightly warm overall, it builds qi without clogging.

AI Recipe Studio

Want a dish made just for you?

Tell PANguin what’s in your fridge, how long you have and any health needs — it designs a recipe and saves it for you.

  • For Qi Deficiency
  • Right for Start of Winter
  • Uses what you have
  • Nutrition + shopping list
Create my recipeAbout 20 seconds · free

Seasonal principle

Winter belongs to the Kidneys. Focus on "black" foods and warming proteins like mutton to build internal heat. Go to bed early and wake up later, waiting for the sun to rise. Avoid excessive sweating from intense workouts, which can deplete your stored Yang energy.

In season now

In season around Start of Winter: Black Bean, Wood Ear Mushroom, Mutton, Walnut, Ginger

Tap an ingredient for its nature, uses and nutrition.

Qi Deficiency

Low energy, tires easily and catches colds

Enjoy: Chinese yam · Millet and pumpkin · Red dates · Chicken and beef · Shiitake and soybeans

Go easy: Raw, cold food and iced drinks · Crash dieting · Greasy, heavy meals

Not sure of your constitution?

Take the 4-minute test and meals will adjust automatically. Start

Based on traditional Chinese medicine for general wellness education — not a medical diagnosis or treatment. If symptoms persist, are severe or unusual, please see a doctor or registered Chinese medicine practitioner.