Skip to content

Autumn · from 7 Aug

Start of Autumn

立秋

Nourish Yin, moisten the Lungs.

Next: End of Heat on 23 Aug — 16 days

Tailor to a constitution

Pan-fried pork and cabbage potstickers
Start of Autumn · Breakfast · Balanced

Pan-fried pork and cabbage potstickers

Salted, squeezed cabbage mixed with minced pork, folded into potstickers and pan-fried until crisp and golden underneath, with a little Zhejiang vinegar for dipping.

  • 45 min
  • Serves 3
  • Pan-fry
  • Medium
NeutralStrengthens spleen and stomachNourishes yin, moistens dryness

Why it suits you: A balanced constitution has no particular imbalance, but although Liqiu marks the start of autumn, Hong Kong is still sweltering, and this 'autumn tiger' heat dulls the appetite. Cabbage strengthens the spleen and stomach and pork nourishes yin; half-fried, half-steamed potstickers are crisp without much oil. Wrap them the night before and breakfast is ready in ten minutes.

Method

Prep 30 min · Cook 15 min
  1. 1Toss the chopped cabbage with ½ tsp salt, leave for 10 minutes, then squeeze out the water.
  2. 2Mix the pork with the ginger, soy sauce, remaining salt, pepper and 2 tbsp of the water, stirring in one direction until sticky. Fold in the cabbage, spring onion and sesame oil.
  3. 3Put a teaspoon of filling on each wrapper, fold in half and pinch the middle shut, leaving the ends open, to make long potstickers.
  4. 4Heat the oil in a frying pan, arrange the potstickers and fry over a medium heat for 2 minutes until lightly browned underneath. Pour in the remaining water, cover and cook for 6–7 minutes until it has evaporated.
  5. 5Uncover and fry for 1 more minute until crisp and golden underneath. Serve with the vinegar for dipping.

Cautions

  • Potstickers are pan-fried, so eat fewer if you have a sore throat or tend to run hot, and drink plain tea with them.

Chef's tips

  • Squeeze the cabbage well so the filling doesn't leak through the wrappers; potstickers freeze well and can be cooked from frozen — just steam them for 2 minutes longer.

The TCM view

Cabbage is sweet and neutral, strengthening the spleen and stomach and benefiting the five organs. Pork is sweet, salty and neutral, nourishing yin, moistening dryness and building blood; ginger is pungent and warm, settling the stomach; Zhejiang vinegar is sour and warm, whetting the appetite and cutting richness. Balanced and cooked with little oil, it gently supports the spleen and stomach at the start of autumn.

AI Recipe Studio

Want a dish made just for you?

Tell PANguin what’s in your fridge, how long you have and any health needs — it designs a recipe and saves it for you.

  • For Balanced
  • Right for Start of Autumn
  • Uses what you have
  • Nutrition + shopping list
Create my recipeAbout 20 seconds · free

Seasonal principle

Autumn belongs to the Lungs. Dryness begins to appear. Focus on "white" foods and moistening ingredients like honey and pears. Begin to transition from the expansive energy of summer to a more inward, reflective state. Protect your skin and respiratory system from the increasingly dry air.

In season now

In season around Start of Autumn: Pear, White Fungus, Lily Bulb, Almond, Honey

Tap an ingredient for its nature, uses and nutrition.

Balanced

Yin–yang, qi and blood in good balance

Enjoy: Whole grains · Seasonal vegetables and fruit · Fish, eggs and tofu

Go easy: Overeating · Very greasy or spicy food · Lots of iced drinks

Not sure of your constitution?

Take the 4-minute test and meals will adjust automatically. Start

Based on traditional Chinese medicine for general wellness education — not a medical diagnosis or treatment. If symptoms persist, are severe or unusual, please see a doctor or registered Chinese medicine practitioner.