Skip to content

Summer · from 21 May

Grain Buds

小滿

Clear heat, drain dampness.

Next: Grain in Ear on 5 Jun — 15 days

Tailor to a constitution

Black pepper beef cubes with onion and celery
Grain Buds · Dinner · Blood Stasis

Black pepper beef cubes with onion and celery

Beef fillet cubes seared hard, then tossed with onion, celery and black pepper sauce — punchy with rice, without lots of oil.

  • 30 min
  • Serves 2
  • Stir-fry
  • Medium
WarmingMoves qi and bloodWarms the middle

Why it suits you: Blood-stasis types often have a dull complexion, cold hands and feet and fixed, stabbing pains. Black pepper and onion are pungent and warm and move qi to help the blood flow, celery calms the liver and beef nourishes qi and blood; when qi moves, blood follows, and a little spice in muggy Grain Buds also wakes the appetite.

Method

Prep 20 min · Cook 10 min
  1. 1Mix the beef with the soy sauce, sugar, cornflour and 1 tbsp water and leave for 15 minutes.
  2. 2Spread the beef in a hot oiled wok and sear until browned on all sides and about 70% cooked, then remove.
  3. 3Fry the garlic, then add the onion and celery and stir-fry for 2 minutes.
  4. 4Add the black pepper, oyster sauce and 2 tbsp water, bring to the boil, return the beef and toss over high heat.

Cautions

  • Black pepper is hot; go easy with a sore throat, mouth ulcers or a flare of piles.

Chef's tips

  • Sear the beef over high heat in small batches so it browns instead of stewing.

The TCM view

Beef is sweet and neutral, strengthening the spleen and boosting qi and blood. Onion is pungent and warm, regulating qi and dispersing stasis; black pepper is pungent and hot, warming the middle and directing qi downwards. Celery is sweet and cool, calming the liver and clearing heat, which tempers the pepper. Together they move qi and blood and warm the middle.

AI Recipe Studio

Want a dish made just for you?

Tell PANguin what’s in your fridge, how long you have and any health needs — it designs a recipe and saves it for you.

  • For Blood Stasis
  • Right for Grain Buds
  • Uses what you have
  • Nutrition + shopping list
Create my recipeAbout 20 seconds · free

Seasonal principle

Heat and humidity begin to rise together. Focus on clearing heat and supporting digestion with cooling, hydrating foods. Wear breathable clothing to prevent skin irritations caused by trapped moisture. Avoid overeating rich, greasy foods that can burden the Spleen and exacerbate internal dampness.

In season now

In season around Grain Buds: Cucumber, Winter Melon, Duck, Barley, Loquat

Tap an ingredient for its nature, uses and nutrition.

Blood Stasis

Sluggish circulation, dull tone, easy bruising

Enjoy: Black wood-ear fungus · Onion · Black beans · Hawthorn · Aubergine

Go easy: Raw and cold food · Very rich, fatty food · Sitting still for hours

Not sure of your constitution?

Take the 4-minute test and meals will adjust automatically. Start

Based on traditional Chinese medicine for general wellness education — not a medical diagnosis or treatment. If symptoms persist, are severe or unusual, please see a doctor or registered Chinese medicine practitioner.