Skip to content

Summer · from 21 May

Grain Buds

小滿

Clear heat, drain dampness.

Next: Grain in Ear on 5 Jun — 15 days

Tailor to a constitution

Silky egg and beef on rice with blanched pea shoots
Grain Buds · Lunch · Qi Deficiency

Silky egg and beef on rice with blanched pea shoots

Tender marinated beef folded into softly set egg over hot rice, with a plate of blanched pea shoots — ready in ten minutes.

  • 25 min
  • Serves 2
  • Stir-fry
  • Easy
NeutralStrengthens spleen qiNourishes blood

Why it suits you: People with qi deficiency tire easily and lose their appetite, especially in the muggy heat of Grain Buds. Beef strengthens the spleen and stomach, eggs nourish blood, and soft-set egg is easy to digest; the pea shoots clear heat and damp so the meal nourishes without sitting heavily.

Method

Prep 15 min · Cook 10 min
  1. 1Mix the beef with the soy sauce, sugar, cornflour and 2 tbsp water, then a little oil, and leave for 10 minutes.
  2. 2Blanch the pea shoots in boiling water with a little salt and oil for 1 minute, drain and plate.
  3. 3Stir-fry the beef in a hot wok until about 70% cooked and remove. Beat the eggs with salt and spring onion and stir in the beef.
  4. 4Over low heat, add a little oil, pour in the egg and gently push it around until just softly set. Turn off the heat, slide onto the hot rice and serve with the pea shoots.

Cautions

  • Use fresh eggs; pregnant women, older people and young children should have the egg fully set.

Chef's tips

  • Slice the beef thinly across the grain and add a splash of water to the marinade for silkier beef.

The TCM view

Beef is sweet and neutral, strengthening the spleen and stomach and boosting qi and blood. Egg is sweet and neutral, nourishing yin and blood and calming the mind. Pea shoots are sweet and neutral, harmonising the middle and clearing heat and damp. All three are mild, tonifying qi and blood without adding heat, which suits qi deficiency in a humid season.

AI Recipe Studio

Want a dish made just for you?

Tell PANguin what’s in your fridge, how long you have and any health needs — it designs a recipe and saves it for you.

  • For Qi Deficiency
  • Right for Grain Buds
  • Uses what you have
  • Nutrition + shopping list
Create my recipeAbout 20 seconds · free

Seasonal principle

Heat and humidity begin to rise together. Focus on clearing heat and supporting digestion with cooling, hydrating foods. Wear breathable clothing to prevent skin irritations caused by trapped moisture. Avoid overeating rich, greasy foods that can burden the Spleen and exacerbate internal dampness.

In season now

In season around Grain Buds: Cucumber, Winter Melon, Duck, Barley, Loquat

Tap an ingredient for its nature, uses and nutrition.

Qi Deficiency

Low energy, tires easily and catches colds

Enjoy: Chinese yam · Millet and pumpkin · Red dates · Chicken and beef · Shiitake and soybeans

Go easy: Raw, cold food and iced drinks · Crash dieting · Greasy, heavy meals

Not sure of your constitution?

Take the 4-minute test and meals will adjust automatically. Start

Based on traditional Chinese medicine for general wellness education — not a medical diagnosis or treatment. If symptoms persist, are severe or unusual, please see a doctor or registered Chinese medicine practitioner.